Black-decker FD1600 User Manual

FD1600www.blackanddecker.ae

10ARABICìÓ°UE’Gh ¢üëØdG Ò«¨J hCG É¡Ø«¶æJ πÑb áMhôŸG 𫨰ûJ ±É≤jEG Ωõ∏j • AÉæKCG ∑ôëàJ »àdG AGõLC’G øe ÜGÎb’G hCG äÉ≤ë∏ŸG.𫨰ûàdG AGõLCG ájCG ±É°ûµà°

11ARABIC™«ªéàdGh Ö«cÎdGIóYÉb ™«ªŒ É¡©°Vh ∞«∏¨àdG OGƒe øe AGõLC’G ™«ªL êGôNEÉH ºb áªFÉb ‘ IOóëŸG AGõLC’G ™«ªL OƒLh øe ócCÉJh .kÉÑfÉL ≈Lôj ,™£b …CG ¢ü≤f

12ARABIC!ôjò– hCG áfɵe ‘ »bGƒdG OƒLh ¿hóH áMhôŸG Ωóîà°ùJ ’ •.»bGƒdG ∞∏JóæY.ácôëàŸG AGõLC’G ¢ùª∏J’ • äGôØ°ûdG øe ÜGÎb’G πÑ≤ØbƒàdÉH ÉePGO ∑ôëª∏d ™ª°S

13ARABIC¿Éª°†d Ékfɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófBG ∑ÓH ≥ãJ.πLC’G πjƒW »àdG ∂bƒ≤M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H.∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH É¡H πîj

14FRENCHIdentification des pièces1. Corbeille avant avec bordure externe2. Clip de fermeture de la corbeille3. Capuchon d’hélice4. Hélice de ventil

15FRENCHUtilisation prévueVotre ventilateur Black & Decker est conçu pour un usage domestique uniquement à l’intérieur. Déballez toutes les pièces

16FRENCHInspection et réparations• Eteindre l’appareil avant de le nettoyer, de changer les accessoires ou d’approcher les pièces en mouvement lors d

17FRENCHMontage et assemblageAssemblage du socleDéballez toutes les pièces de leur emballage et posez-les à côté. Assurez-vous d’avoir toutes les pièc

18FRENCHAvertissement!• Ne jamais utiliser le ventilateur sans la guarde en place ou si le guarde est endommagé• Ne pas toucher les pièces mobiles•

19FRENCHGarantieBlack & Decker est confiant dans la qualité de ses produits et vous offre une garantie très étendue.Ce certificat de garantie est

ENGLISH2976111210835412Parts Identification1. Front guard with outter rim2. Guard securing clip3. Blade cap4. Fan blade5. Rear guard lock nut6. Rea

AFGANISTAN: United Ceramics & Building Materials Ltd. - Kolola Poshta, Kabul, Afghanistan, Tel: 0093-799-333128. ALGERIA: SARL Outi

WARRANTY REGISTRATION CARDYOUR NAME/YOUR ADDRESSPOSTCODEDATE OF PURCHASEDEALER'S NAME & ADDRESS/PRODUCT MODEL NO. FD1600«ùßr«∞FMu«Ê«∞d±e «∞∂d

Intended useYour Black & Decker fan has been designed for indoor household use only. Remove all the parts from the packaging material and keep the

4ENGLISHInspection and repairs• Switch off the appliance before cleaning, changing accessories or approaching parts which move in use• Before use, c

5ENGLISHFitting and assemblingAssembling of baseRemove all the parts from the packaging material and keep them aside. Ensure that you have all the par

6ENGLISHWarning !• Never use the fan without the guard in place or if the guard is damaged.• Do not touch moving parts • Always allow motor to stop

7ENGLISHGuaranteeBlack & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee.This guarantee statement is in add

8ARABIC976111210835412AGõLC’ÉH ∞jô©àdG»LQÉÿG QÉWE’Gh á«eÉeC’G á«bGƒdG áµÑ°ûdG .1¿ÉeC’G ∂Ñ°ûe .2áMhôŸG ¢ûjQ AÉ£Z .3áMhôŸG ¢ûjQ .4â«ÑãàdG ádƒeÉ°Uh á

9ARABICΩGóîà°S’G ¢VôZ ºb .§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ôµjO ófBG ∑ÓH áMhôe ⪪o°U .kÉÑfÉL É¡©°Vh ∞«∏¨àdG OGƒe øe AGõLC’G ™«ªL êGôNEÉH áªFÉb ‘ IOóëŸG AGõLC’G ™«