Black-decker RD062408 User Manual download pdf

REEMPLAZO GRATUITO DE LA ETIQUETA DE PRECAUCIONES:

Si las etiquetas de advertencia se tornan ilegibles o

faltan, llame al 1-800-544-6986 para que se le reemplacen gratuitamente.

ESPECIFICACIONES

Amperios de impulso: 500 amperios instantáneos de giro

Tipo de batería:Sellada, alta densidad de energía, placas de vidrio absorbente

(AGM), plomo-ácido, recargable, no requiere mantenimiento, 12 voltios de CC

Luz zonal: Diodo emisor de luz (LED)

Cables para puente: Cables n.º 5 AWG con pinzas de 500 amperios para trabajo pesado

Importadod por

Vector Products Inc.,

701 E. Joppa Rd.

Towson, MD 21286 U.S.A.

RD062408

Consulte las Páginas Amarillas

para más informac

ión de

ervicio y ventas

500 AMP JUMP-STARTER

INSTRUCTION MANUAL

Catalog Number JUS500B

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

Cat. # JUS500B Form # 90546623

Thank you for choosing Black & Decker!

Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner

to register your new product.

PPLLEEAASSEE RREEAADD BBEEFFOORREE RREETTUURRNNIINNGG TTHHIISS

PPRROODDUUCCTT FFOORR AANNYY RREEAASSOONN::

If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

If you can’t find the answer or do not have access to the internet,

call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.

Please have the catalog number available when you call.

for instant answers 24 hours a day.

90546623 JUS500B.qxp 1/28/09 12:58 PM Page 16

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - INSTRUCTION MANUAL

16REEMPLAZO GRATUITO DE LA ETIQUETA DE PRECAUCIONES:Si las etiquetas de advertencia se tornan ilegibles ofaltan, llame al 1-800-544-6986 para que se l

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3WARNING:This product or its power cord contains lead, a chemical known to the State of California to causecancer and birth defect or other reproducti

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

5WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY:Follow these instructions and those published by the battery manufacturer and manufacturer of any equipmentyou

Page 4 - Battery Disposal

7WARNINGSDo not dispose of this unit in fire as batteries inside this product may explode or leak.Do not expose the unit containing a battery to fire

Page 5 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES

9NORMAS DESEGURIDAD/DEFINICIONESPELIGRO:Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.ADVERTENC

Page 6

11ADVERTENCIA: RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS• Trabajar cerca de una batería de plomo ácido es peligroso. Las baterías generan gases explosivos durante su

Page 7 - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

13• Batería de plomo-ácido incorporada, sellada, para trabajo pesado, que no derrama y no requiere mantenimiento• No requiere mantenimiento (salvo rec

Page 8 - Eliminación de la batería

15CUIDADO Y MANTENIMIENTOReemplazo de la bateríaSe recomienda que la unidad esté vuelta a un negro y a un centro de servicio de Decker. Entre en conta