Black & Decker TO2050S Use and Care Manual

TMCONVECTION COUNTERTOP OVENHORNO DE CONVECCIÓN PARA MOSTRADOR use and care manualmanual de uso y cuidado TO2050S

10For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the

11TABLA DE CONTENIDOSPRECAUCIÓNESTE HORNO SE CALIENTA CUANDO ESTÁ EN USO. SIEMPRE USE AGARRADERAS O GUANTES DE COCINA CUANDO TOQUE TODA SUPERFICIE INT

12• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO.• No toque superficies calientes. Utilice mangos o perillas.• Para protegerse contra desca

13ENCHUFE POLARIZADOEste aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléct

14CONOZCA SU HORNO DE CONVECCIÓN PARA MOSTRADOREl producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.1. Parrillas corredizas (pieza n

15COMO USAREste aparato es para uso doméstico solamente. PRIMEROS PASOS • Retire todo material de empaque y las etiquetas.• Retire y conserve la liter

16PARA TOSTAR Para tostar no es necesario precalentar el horno.1. Ajuste la perilla del selector de temperatura a la posición de tostado.2. Abra la

17PARA ASAR 1. Asegúrese de que la parrilla corrediza esté colocada en la ranura superior.2. Ajuste la perilla del selector de temperatura a la posi

18TORTA CON CHISPAS DE CHOCOLATE DE UNA PORCIÓN, HECHA EN UNA TAZAIngredientes: 1/4 taza de harina2 cucharadas de azúcar1/4 cucharadita de polvo para

19CUIDADO Y LIMPIEZAEste producto no contiene piezas que se puedan reparar por el usuario. Consulte al personal de servicio calificado. LIMPIEZA1. A

2CONTENTSCAUTIONTHIS OVEN GETS HOT. WHEN IN USE, ALWAYS USE OVEN MITTS OR POT HOLDERS WHEN TOUCHING ANY OUTER OR INNER SURFACE OF THE OVEN. Important

20INFORMACIÓN DE GARANTÍAPara servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se ind

21PÓLIZA DE GARANTÍA(Válida sólo para México)DURACIÓN Rayovac de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de c

22Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede s

23Made and printed in People’s Republic of ChinaFabricado e Impreso en la República Popular de ChinaFabriqué et Imprimé en République populaire de Chi

24www.BlackAndDeckerAppliances.com© 2014 The Black & Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc. Middleton, WI 5356211725-00

3Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be follow

4GROUNDED PLUGAs a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defe

5Product may vary slightly from what is illustrated.1. Slide rack (Part# 129001-013)2. Baking pan (Part# 129001-304)3. Slide out crumb tray (Part

6HOW TO USE This appliance is intended for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band aroun

7COOKING/BAKING For best results when baking or cooking, preheat the oven for 10 minutes at your desired cooking/baking temperature setting.1. Set

8SINGLE SERVE CHOCOLATE CHIP CAKEIN A MUGIngredients:1/4 cup flour2 Tbsp. sugar1/4 tsp. baking powder1/8 tsp. baking soda1/8 tsp. salt2 Tbsp. applesau

9CARE AND CLEANINGThis product contains no user serviceable parts. Always refer service to qualified service personnel. CLEANING1. Be sure the oven i