Black & Decker KD975 Instruction Manual Page 38
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
38
ESPAÑOL
Mantenimiento
El aparato/la herramienta Black & Decker con cable/sin cable
se ha diseñado para funcionar durante un largo período de
tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento
satisfactorio continuado depende de un cuidado apropiado
y una limpieza periódica de la herramienta.
¡Atención! Antes de realizar tareas de mantenimiento en
herramientas eléctricas con/sin cable:
u Apague y desenchufe el aparato/la herramienta.
u O apague y retire la batería del aparato/la herramienta si
el aparato/la herramienta tiene una batería aparte.
u O agote totalmente la batería si está integrada y,
a continuación, apague.
u Desenchufe el cargador antes de limpiarlo. Su cargador
no requiere ningún mantenimiento aparte de una limpieza
periódica.
u Limpie periódicamente las ranuras de ventilación del
aparato/la herramienta/el cargador con un cepillo suave
o un paño seco.
u Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño
húmedo. No utilice ninguna sustancia limpiadora abrasiva
o que contenga disolventes.
u Abra periódicamente el portabrocas y golpéelo suavemente
para extraer el polvo del interior (si está equipado).
Protección del medio ambiente
Z
Separación de desechos. Este producto no debe
desecharse con la basura doméstica normal.
Si llega el momento de reemplazar su producto Black & Decker
o éste ha dejado de tener utilidad para usted, no lo deseche
con la basura doméstica normal. Asegúrese de que este
producto se deseche por separado.
z
La separación de desechos de productos usados
y embalajes permite que los materiales puedan
reciclarse y reutilizarse. La reutilización de materiales
reciclados ayuda a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de materias
primas.
La normativa local puede prever la separación de desechos
de productos eléctricos de uso doméstico en centros
municipales de recogida de desechos o a través del
distribuidor cuando adquiere un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y el
reciclado de los productos Black & Decker que hayan llegado
al nal de su vida útil. Para hacer uso de este servicio,
devuelva su producto a cualquier servicio técnico autorizado,
que lo recogerá en nuestro nombre.
Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más
cercano poniéndose en contacto con la ocina local de
Black & Decker en la dirección que se indica en este manual.
Como alternativa, puede consultar en Internet la lista de
servicios técnicos autorizados e información completa de
nuestros servicios de posventa y contactos en la siguiente
dirección: www.2helpU.com
Características técnicas
KD975 KD985 KD990
TYPE 2 TYPE 2 TYPE 2
Voltaje V
AC
230 230 230
Potencia absorbida W 710 800 850
Velocidad sin carga min
-1
0 - 980 0 - 980 0 - 980
Frecuencia de impactos min
-1
0 - 5.180 0 - 5.180 0 - 5.180
Energía de impacto J 1,8 2,2 2,4
Capacidad máxima de perforación
Hormigón mm 22 24 26
Acero mm 13 13 13
Madera mm 30 30 30
Peso kg 3,4 3,4 3,4
Nivel de la presión acústica según EN 60745:
Presión acústica (L
pA
) 94 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)
Presión acústica (L
WA
) 105 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)
Valores totales de vibración (suma de vector triaxial) según EN 60745:
Perforación a martillo en hormigón (a
h, HD
) 10,8 m/s
2
, incertidumbre (K) 1,5 m/s
2
Cincelado (a
h, Cheq
) 8,5 m/s
2
, incertidumbre (K) 1,5 m/s
2
- Intended use 5
- Safety instructions 5
- Features 6
- Assembly 6
- Accessories 8
- Maintenance 8
- Protecting the environment 8
- EC declaration of conformity 9
- Guarantee 9
- Bestimmungsgemäße Verwendung 10
- Sicherheitshinweise 10
- Elektrowerkzeugen 11
- Sicherheit anderer Personen 11
- 4. Drehzahl-Vorwahlknopf 12
- (3) nach links 13
- Umweltschutz 14
- EG-Konformitätserklärung 15
- Garantie 15
- FRANÇAIS 16
- ITALIANO 22
- NEDERLANDS 28
- Finalidad 34
- Instrucciones de seguridad 34
- Seguridad de otras personas 35
- Vibración 35
- Características 36
- Accesorios 37
- Mantenimiento 38
- Protección del medio ambiente 38
- Declaración de conformidad CE 39
- Garantía 39
- PORTUGUÊS 40
- Användningsområde 46
- Säkerhetsregler 46
- Andra personers säkerhet 47
- Märken på verktyget 47
- Elsäkerhet 47
- Detaljbeskrivning 48
- Montering 48
- Användning 48
- Tillbehör 49
- Underhåll 49
- Miljöskydd 49
- Reservdelar / reparationer 50
- Bruksområder 51
- Sikkerhetsinstruksjoner 51
- Egenskaper 52
- Tilbehør 54
- Vedlikehold 54
- Miljøvern 54
- Samsvarserklæring for EU 55
- Reservdeler / reparasjoner 55
- Anvendelsesområde 56
- Sikkerhedsinstruktioner 56
- Andres sikkerhed 57
- Vibration 57
- Etiketter på værktøjet 57
- El-sikkerhed 57
- Funktioner 58
- Anvendelse 58
- Vedligeholdelse 59
- Beskyttelse af miljøet 59
- EU overensstemmelseserklæring 60
- Reservedele / reparationer 60
- Käyttötarkoitus 61
- Turvaohjeet 61
- Muiden turvallisuus 62
- Koneessa olevat merkit 62
- Ominaisuudet 63
- Kokoaminen 63
- Tarvikkeet 64
- Ympäristö 64
- Korjaukset / varaosat 66
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 67
Related products and manuals for Power tools Black & Decker KD975
(31 pages)
(72 pages)
Power tools Black & Decker MT250 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Black & Decker GT249 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
(4 pages)
Power tools Black-decker KR803 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Black-decker CD18C User Manual
(16 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.096 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals